/ Eng
《親密Claustrophobia》
(請帶上耳機觀賞,以獲最佳效果;當時現場演出,分別有四個不同的聲道分派給觀眾經驗,現剪輯版只為英語(男聲)版。)

多頻道演出
平行敘述中體現多感官劇場

一場矛盾的對話:微觀親密與幽閉恐懼之間,自我的世界與的外在境地的角力; 是一個人的夢,卻是另一個人的記憶。 

親密與因親密帶來的恐懼,既是人與人的關係,亦是我們每日在這個密集城市時空中的真實體驗。在隙縫中,我們嘗試窺探自己的所在。

《親密 Claustrophobia》為一場既集體又獨自的歷驗,跨越裝置聲域敘事劇場。「親密」和「幽閉」的矛盾,既是內容,亦是形式;劇院內觀眾共坐一起,體現集體性,卻又帶著耳機,聆聽著私密的絮語和情態。獨白與聲景結合為更立體的意象,看似是個人的夢與回憶,卻又可能是集體的現實/當下/經驗/夢想/失憶。

裝置與音像文本發展出平行敍述,台上的裝置,引領觀眾從旁觀的位置進入當中意象,有如進入作者與表演者的意識空間。裝置與耳筒內外聲域卻又在不同的時間點相遇,互相影響,互相介定;成為一個多頻道演出,跳出故事情節的意象。

劇種/形式
多頻道演出
創作監製
黎蘊賢
聯合創作/音像寫作-導演
馮程程
聯合創作/裝置-敘述
譚偉平
音像寫作
袁卓華
聲域設計
郭宇傑
音響工程
婁進明
燈光設計
鄺雅麗
服裝設計
馬嘉裕
創作助理
岑宗達
演出
王榮祿#、彭珮嵐、陳港虹、伍美宜
聲音演出
梁天尺、袁梓烈、Jonathan DOUGLAS、林燕
製作經理
程美彤
執行舞台監督
謝徵燊
計劃策劃及製作
orleanlaiproject
L3-06C, Jockey Club Creative Arts Centre, 30 Pak Tin Street, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong
(852) 2974 0542
(852) 2974 0592