Nomination
Confrontations
Some say she’s a centurion. Having lived alone for years, she announces her self-exile on her proclaimed 100th birthday, when she plans to move from month to month to the homes of her three children until the day she can no longer walk, where she’ll stay put until she meets her Maker.
Her three children all suffer from their own family strife and personal problems. When they hear their mother’s new strategic plan, they are all at a loss. This is the last straw in their beleaguered existence. Will they survive this test?
Following The Diary of Song, Poon Wai Sum returns to the HKRep in a new show of his dexterity as playwright and director, bringing to the stage the love and sorrow of a multigenerational family. HKRep veteran Chow Chi Fai appears en travesti as the matriarch, elevating Poon’s fantastic theatre aesthetics to another level.
*Due to health problem, Karrie Tan will replace Mercy Wong's character during 24-27.9.2022.
Producer
Sunnie Lai
*With the kind permission of Théâtre de la Feuille
Her three children all suffer from their own family strife and personal problems. When they hear their mother’s new strategic plan, they are all at a loss. This is the last straw in their beleaguered existence. Will they survive this test?
Following The Diary of Song, Poon Wai Sum returns to the HKRep in a new show of his dexterity as playwright and director, bringing to the stage the love and sorrow of a multigenerational family. HKRep veteran Chow Chi Fai appears en travesti as the matriarch, elevating Poon’s fantastic theatre aesthetics to another level.
Playwright & Director
Poon Wai Sum
Cast
Chow Chi Fai, Ko Hon Man, Mercy Wong/ Karrie Tan*, Chris Sun, Wong Hiu Yee, Poon Tai Ming, Trickle Choi, Luk Ka Ki, Chan Kiu, Dee To
Scenographer
Moon Yip
Lighting & Live Cinema Designer
Fung Kwok Kee Gabriel
Costume Designer
Yuen Hon Wai
Composer & Sound Designer
Wei Fangxia
Movement Designer
Ata Wong*
Hakka Translation & Coach
Stephen Cheung
Assistant Director
Near Fung
Assistant Stage Designer
Koo Mei Ling, Julia
Researcher
Chu Wing Ka
Chinese Surtitle Adaptation
Tang Feier
English Surtitle Translation
Joanna C. Lee
Producer
Sunnie Lai
Deputy Producer
Pauly Lee
Marketing
Anita Wong, Yansi Cheung, Karen Chan, Andrey Sin
Ticketing
Kaley Lam
Technical Director
David Wan
Technical Manager
Johnny Yien
Deputy Stage Manager
Katy Law
Assistant Stage Manager
Wong Ka Yan
Technical Coordinator
Yeung Kwai Hung
Stage Technician
Dawn Tam
Stage Assistants
Chiang Wing Yin, Leung Ho Yin, Yu Lung Sang
Props Master
Season Cho
Wardrobe Supervisor
Annabel Yan
Wardrobe Assistant
Au Wun Yi
Make-up & Hairdressing Mistress
Amy Wong
Deputy Make-up & Hairdressing Mistress
Maggie Wong
Make-up & Hairdressing Assistants
Fung Lok Sze, Leung Sze Lam, Wong Man Hong
Video Coordination & Execution
Polygon Lab Limited
Production Electrician
Lee Tin Lap
Lighting Console Programmer
Candy Ng
Lighting Operator
Chan Ka Yee
Sound System Engineer
Kalung Ko@48 Studio
Front-of-House Sound Mixing Engineers
Allison Fong Tsz Ching, Li Hin Ching Edan, Tang Tsz Tan
Audio Assistant
Yam Pik Ki
Surtitle Operators
Jennifer Lee, Becca Cheung
Backstage Master
Yau Shek Kin
Front-of-House Assistant
Cheng Sin Tung
Set Constructor
Wai Shun Decoration And Production Co. Ltd.
Promotional Graphic Designer
StudioWMW
Promotional Photo Shooting
Leung Mo
Performance Photo Shooting
Eric Hon, Thomson Ho, Carmen So
House Programme Designer
Kevin Lo@Southgate Design
House Programme Printing
G.L Graphic & Printing Ltd
*With the kind permission of Théâtre de la Feuille







